May 16 President Mobutu Sese Seko is exiled from Zaire. 16 مايو نفي قوات الرئيس موبوتو سيسي سيكو من زائير.
March 21 – In Zaire, Étienne Tshisekedi is appointed prime minister; he ejects supporters of Mobutu Sese Seko from his cabinet. 21 مارس في زائير، عين إتيان تشيسيكيدي رئيساً للوزراء، وقد أخرج مؤيدي موبوتو سيسي سيكو من حكومته.
Mobutu Sese Seko of Zaire's included "Father of the nation", "the Guide", "the Messiah", "dajsh, "the Leopard", and "the Sun-President". كما أطلق موبوتو سيسي سيكو رئيس زائير شملت على نفسه ألقاباً ك"أب الأمة"، "المرشد"، "المسيح"، "النمر"، و"رئيس الشمس".
However, it rapidly developed into a nationalist movement, supported in its struggle against Portugal by the government of Mobutu Sese Seko in Zaire. ومع ذلك، فإنها تطورت بسرعة إلى حركة قومية، معتمدة في صراعها ضد البرتغال على حكومة موبوتو سيسي سيكو في زائير.
On 28 March 2004, an apparent coup attempt or mutiny around the capital Kinshasa, allegedly by members of the former guard of former president Mobutu Sese Seko (who had been ousted by Kabila's father in 1997 and died in the same year), failed. شهدت العاصمة كينشاسا في 28 مارس 2003 بوادر محاولة انقلاب واضحة أو تمرد وُصفت بالفاشلة، حيث زعم البعض أن سببها تحركات لموالين ينضمون لحرس الرئيس السابق موبوتو سيسيسيكو (الذي أطاح به كابيلا الأب في 1997 والذي توفي في نفس العام).
جوال إصدار